La réponse courte
Pour un emploi ou une école qui demande un score d'anglais professionnel, le test conçu pour cet usage est le TOEIC Listening and Reading. Pour étudier ou immigrer au Royaume-Uni, au Canada ou en Australie, c'est le plus souvent l'IELTS, dans la bonne version. Pour une université américaine, le TOEFL iBT est la référence. Et si vous voulez un certificat qui garde sa valeur sur votre CV, un examen Cambridge comme le B2 First ou le C1 Advanced n'expire pas.
Quatre tests, quatre usages
Ces quatre certifications mesurent toutes votre anglais, mais elles n'ont pas été conçues pour le même lecteur. Le TOEIC et le TOEFL sont produits par ETS, un organisme américain. Le TOEIC mesure l'anglais du monde du travail : réunions, e-mails, annonces, documents d'entreprise. Le TOEFL iBT mesure l'anglais universitaire : cours magistraux, textes académiques, discussions entre étudiants.
L'IELTS appartient conjointement au British Council, à IDP et à Cambridge University Press & Assessment. Il existe en deux versions, Academic pour les études et General Training pour l'immigration, et sert de référence à de nombreux services de visas. Les examens Cambridge, enfin, ne donnent pas une note sur une échelle unique : chacun vise un niveau du Cadre européen, et vous recevez un certificat qui atteste ce niveau.
Au Maroc, la confusion vient souvent de là. Une école peut demander un score TOEIC, un master au Royaume-Uni un IELTS Academic, un dossier d'immigration au Canada un IELTS General Training, et un employeur se contenter d'un certificat Cambridge. Avant de choisir, lisez le règlement ou la page d'admission de l'organisme concerné : c'est lui qui décide, pas la réputation du test.
Le TOEIC : l’anglais du travail
Le test que l'on appelle simplement « TOEIC » est en réalité le TOEIC Listening and Reading. Selon le guide officiel d'ETS, c'est un test à choix multiples de deux heures, composé de 200 questions réparties en deux sections. Il n'évalue ni l'oral ni l'écrit : pour cela, ETS propose un autre test, le TOEIC Speaking and Writing.
La section Listening dure environ 45 minutes et compte 100 questions en quatre parties. Vous décrivez d'abord des photographies (6 questions), puis vous choisissez la bonne réponse à une question entendue (25 questions). Viennent ensuite des conversations entre deux personnes ou plus (39 questions) et de courts exposés comme des annonces ou des messages (30 questions). Les enregistrements ne sont pas imprimés dans le livret : tout se joue à l'écoute.
La section Reading dure 75 minutes, pour 100 questions en trois parties : des phrases à compléter (30 questions), des textes à compléter (16 questions), puis la compréhension de documents, avec 29 questions sur des textes uniques et 25 sur des ensembles de deux ou trois documents liés. Vous avancez à votre rythme, mais le temps est serré, et beaucoup de candidats n'arrivent pas au bout des derniers documents.
Comment le TOEIC est noté
Chaque section reçoit un score de 5 à 495, ce qui donne un total sur 990. ETS précise qu'on ne « réussit » ni n'« échoue » au TOEIC : chaque organisme fixe le score dont il a besoin. Une école peut exiger un seuil pour délivrer le diplôme, un employeur un autre pour un poste. Amideast Maroc indique que les scores TOEIC, comme ceux du TOEFL, sont valables deux ans.
L'IELTS : études et immigration
L'IELTS comporte quatre épreuves : Listening, Reading, Writing et Speaking. Les trois premières durent en tout 2 heures 45 et se passent le même jour, à la suite, sans pause. Le Speaking est un entretien de 11 à 14 minutes avec un examinateur, et le British Council Maroc vous laisse choisir votre créneau.
Le Listening et le Speaking sont identiques dans les deux versions. Le Reading et le Writing changent : en Academic, les textes sont de niveau universitaire et la première tâche d'écriture consiste à décrire un graphique ou un schéma ; en General Training, les textes viennent de la vie quotidienne et du travail, et la première tâche est une lettre. Choisir la mauvaise version est l'erreur la plus coûteuse, car un résultat Academic ne sera pas accepté là où l'on exige un General Training, et inversement.
Comment l’IELTS est noté
Vous recevez une note de 0 à 9 pour chaque compétence, en points entiers ou en demi-points, et une note globale qui est la moyenne des quatre, arrondie au demi-point le plus proche. Il n'y a pas de seuil de réussite : chaque université ou service d'immigration fixe le sien, parfois compétence par compétence. Les partenaires de l'IELTS recommandent de considérer un résultat comme valable deux ans après la date du test.
L'IELTS au Maroc
Le British Council fait passer l'IELTS dans huit villes : Casablanca, Rabat, Agadir, Marrakech, Fès, Oujda, Tanger et Tétouan. Il annonce que, depuis le 30 avril 2026, tous ses tests IELTS au Maroc se passent sur ordinateur, avec le même format, les mêmes questions et la même notation qu'auparavant, et des résultats en général disponibles en un à deux jours. Vous pouvez aussi passer l'IELTS Online depuis chez vous, mais uniquement en version Academic.
Pour un visa britannique, il faut parfois l'IELTS for UKVI, que le British Council propose au Maroc à Rabat et à Casablanca. Sur sa page officielle, il est affiché à 3 310 dirhams, et l'IELTS for UKVI Life Skills, aux niveaux A1 et B1, à 2 200 dirhams. Ces tarifs peuvent changer : vérifiez-les au moment de réserver. Le niveau exigé dépend du visa ; pour un niveau B2, par exemple, il faut au moins 5,5 dans chacune des quatre compétences, et pour un niveau C1, au moins 7,0.
Pour l'immigration au Canada par Entrée express, le gouvernement canadien n'accepte que la version General Training de l'IELTS, pas l'Academic, et refuse l'IELTS One Skill Retake. Vos résultats doivent avoir moins de deux ans au moment où vous créez votre profil et encore au moment où vous déposez votre demande de résidence permanente. Le CELPIP-General et le PTE Core figurent aussi sur la liste.
Vous ne connaissez pas votre niveau ?
Le test de niveau vous situe de A1 à C1 en quelques minutes et vous montre le cours qui vous convient.
Le TOEFL iBT : les universités américaines
Le TOEFL iBT a beaucoup changé en 2026, et de nombreux conseils qui circulent encore datent de l'ancienne version. Depuis janvier 2026, les sections Reading et Listening sont adaptatives : à mi-parcours, la suite de la section s'ajuste à vos réponses. ETS a aussi ajouté des tâches plus proches de la vie étudiante, comme lire des documents du quotidien ou écouter une annonce.
D'après ETS, le Reading compte environ 50 questions en 30 minutes, le Listening 47 questions en 29 minutes, le Writing 12 questions en 23 minutes et le Speaking 11 questions en 8 minutes. On y construit des phrases, on écrit un e-mail, on participe par écrit à une discussion académique, on répète des phrases et on répond à un entretien. Comptez environ deux heures en tout, sans pause prévue. Le test se passe sur ordinateur, dans un centre agréé ou chez vous avec la TOEFL iBT Home Edition, surveillée en direct.
La nouvelle échelle de 1 à 6
Depuis le 21 janvier 2026, le TOEFL iBT donne une note de 1 à 6 par section et au global, par demi-points, alignée sur le Cadre européen. La note globale est la moyenne des quatre sections, arrondie au demi-point le plus proche. Pendant une période de transition de deux ans, le relevé indique aussi un score comparable sur l'ancienne échelle de 0 à 120, pour les universités qui raisonnent encore ainsi.
Les scores officiels arrivent sur votre compte ETS trois jours après le test et restent valables deux ans. ETS ne fixe aucun score de réussite : c'est l'université qui le fait, et si sa page d'admission parle encore en points sur 120, le score comparable vous permet de vous situer.
TOEIC et TOEFL au Maroc
Au Maroc, Amideast, présent à Rabat (Agdal) et à Casablanca (Sidi Maarouf), organise le TOEIC et le TOEFL. Pour le TOEIC, l'inscription se fait en ligne sur sa boutique, l'eShop, ou dans l'un de ses bureaux. Pour le TOEFL iBT, Amideast indique que vous pouvez acheter chez lui un bon d'inscription à prix réduit, puis réserver votre date sur le site officiel du TOEFL. Vous trouverez aussi tous les centres agréés par ETS avec l'outil de recherche de centres sur le site du TOEFL.
Les examens Cambridge : un certificat durable
Cambridge propose un examen par niveau, du A2 Key au C2 Proficiency. Pour un CV ou des études, les plus utiles sont le B2 First et le C1 Advanced. Chacun évalue quatre domaines, Reading and Use of English, Writing, Listening et Speaking, et dure environ trois heures et demie pour le B2 First et quatre heures pour le C1 Advanced.
Deux différences avec l'IELTS se sentent le jour de l'examen. Au Listening, chaque enregistrement passe deux fois. Au Speaking, vous passez en général en binôme avec un autre candidat, devant deux examinateurs, et votre capacité à échanger compte autant que votre aisance.
Le résultat est un score sur la Cambridge English Scale. Au B2 First, un score de 160 à 179 donne un certificat B2, avec la mention B ou C ; de 180 à 190, vous obtenez la mention A et un certificat de niveau C1 ; de 140 à 159, un certificat B1. Surtout, Cambridge précise que le certificat n'expire pas, même si certains organismes fixent leur propre règle d'ancienneté.
Au Maroc, le British Council organise les examens Cambridge et accepte les candidats de tout le pays. Il indique que les épreuves sur papier se déroulent dans ses bureaux de Casablanca et de Rabat, et qu'une session n'a lieu que si au moins 10 candidats sont inscrits à la date choisie. Inscrivez-vous tôt et demandez la confirmation de la session. Le site de Cambridge English propose aussi un outil pour trouver les autres centres agréés.
Les quatre tests côte à côte
| TOEIC Listening and Reading | IELTS | TOEFL iBT | Cambridge (B2 First, C1 Advanced) | |
|---|---|---|---|---|
| Usage principal | Emploi, écoles qui demandent un score professionnel | Études (Academic), immigration (General Training), visas britanniques (UKVI) | Universités, en particulier aux États-Unis | CV, études, preuve durable d’un niveau |
| Compétences | Compréhension orale et écrite | Les quatre | Les quatre | Les quatre, plus grammaire et vocabulaire |
| Durée | Environ 2 heures | 2 h 45, plus l’oral de 11 à 14 minutes | Environ 2 heures | Environ 3 h 30 ou 4 h |
| Résultat | Score de 10 à 990 | Note de 0 à 9 par demi-points | Note de 1 à 6 par demi-points, plus un score sur 120 pendant deux ans de transition | Score Cambridge et certificat de niveau |
| Validité | Deux ans | En général deux ans | Deux ans | Pas d’expiration |
| Où au Maroc | Amideast, Rabat et Casablanca | British Council, 8 villes | Centres agréés ETS, dont Amideast, ou chez vous | British Council, Casablanca et Rabat |
Formats, centres et tarifs évoluent. Vérifiez toujours sur les sites officiels d'ETS, de l'IELTS, de Cambridge English, du British Council Maroc et d'Amideast avant de réserver.
Comment choisir selon votre objectif
Commencez par l'exigence, pas par le test. Cherchez la page officielle où l'école, l'université, l'employeur ou le service des visas liste les certifications et les scores qu'il accepte. Très souvent, la réponse est déjà écrite : un test précis, une version précise, une note minimale et parfois une ancienneté maximale.
Commencez par l'exigence, pas par le test.
| Votre objectif | Le test conçu pour cet usage | Ce qu’il faut vérifier |
|---|---|---|
| Score d’anglais professionnel pour une école ou un recrutement | TOEIC Listening and Reading | Le score minimal dans le règlement de l’école ou l’offre d’emploi |
| Études au Royaume-Uni | IELTS Academic, ou IELTS for UKVI selon le visa | La version exigée par l’université et par le visa |
| Immigration au Canada (Entrée express) | IELTS General Training, CELPIP-General ou PTE Core | Résultats de moins de deux ans à chaque étape |
| Université aux États-Unis | TOEFL iBT | La note demandée, sur 6 ou sur 120 |
| Valoriser son CV sur la durée | B2 First ou C1 Advanced | Le niveau que vous avez déjà atteint |
Ce tableau résume les usages les plus courants. Seule la page officielle de l'organisme qui lira votre résultat fait foi.
Pour votre école ou votre premier emploi
Si votre école ou un recruteur demande un « score TOEIC », il s'agit presque toujours du TOEIC Listening and Reading. Comme le résultat vaut deux ans, passez-le dans l'année où vous en aurez besoin, pas trop tôt dans votre cursus. Si votre école ne précise rien, demandez par écrit quel test et quel score elle accepte.
Pour partir étudier ou immigrer
Pour l'étranger, le choix se fait pays par pays et parfois formation par formation. Un master britannique demandera l'IELTS Academic et votre visa éventuellement l'IELTS for UKVI ; l'immigration canadienne n'accepte que le General Training ; une université américaine regardera d'abord le TOEFL iBT. Planifiez la date pour que votre résultat soit encore valable le jour où le dossier sera examiné.
Pour un certificat qui reste
Si personne ne vous impose de test et que vous voulez simplement prouver votre niveau, un examen Cambridge est le plus durable. Choisissez le niveau que vous maîtrisez déjà : un B2 First avec la mention A vaut mieux qu'un C1 Advanced visé trop tôt. Si vous ne savez pas où vous en êtes, l'IELTS ou le TOEIC vous situent sur une échelle complète.
Comment vous préparer
Quel que soit le test, le travail de fond est le même : votre anglais doit être au niveau que vous voulez prouver. La préparation au format vient ensuite, pour que rien ne vous surprenne. Si vous avez déjà le niveau, quelques semaines d'entraînement régulier suffisent souvent ; s'il vous manque un niveau, comptez plutôt en mois.
Entraînez-vous sur ce que chaque format rend difficile. Au TOEIC, c'est la vitesse de lecture en fin de section et l'écoute sans texte sous les yeux. À l'IELTS, l'écoute unique, l'écrit chronométré et un oral où il faut développer ses réponses. Au TOEFL iBT, des tâches courtes qui s'enchaînent vite, et un oral enregistré face à l'ordinateur. Chez Cambridge, la grammaire du Reading and Use of English et l'échange avec un partenaire.
Faites au moins un examen blanc complet dans les conditions réelles, avec le chronomètre, avant de réserver. Il vous montre où partent les minutes et quelle épreuve vous fatigue le plus. Et pratiquez l'oral à voix haute avec quelqu'un : bien répondre dans sa tête n'est pas la même chose que répondre à un examinateur.
S'entraîner avec Alimun
Chez Alimun, vous suivez des cours en direct avec un professeur, en petit groupe, et vous pouvez vous entraîner aux formats du B2 First, du C1 Advanced et de l'IELTS. Ce ne sont pas des sujets officiels, et Alimun n'est affilié à aucun organisme certificateur. Pour savoir par où commencer, le test de niveau vous situe de A1 à C1 en quelques minutes.
Les erreurs à éviter
La plus coûteuse est de passer le mauvais test ou la mauvaise version : un IELTS Academic pour l'immigration au Canada, un IELTS classique là où le visa exige l'IELTS for UKVI, ou un TOEIC pour une université qui ne cite que le TOEFL ou l'IELTS. Vérifiez l'exigence officielle avant de payer, et revérifiez-la si votre projet change.
La deuxième est de se fier à d'anciens conseils sur le TOEFL. Depuis 2026, la note principale est sur 6 et le test est plus court ; une stratégie pensée pour l'ancienne version ne vous prépare pas aux nouvelles tâches. La troisième est le calendrier : un résultat de plus de deux ans est souvent refusé, tandis qu'une session Cambridge peut être annulée faute d'inscrits. Laissez-vous de la marge entre le test et la date limite de votre dossier.
Testez vos connaissances
Un quiz rapide sur cet article. Choisissez une réponse pour voir pourquoi.
Questions fréquentes
Quel test d'anglais choisir au Maroc ?
Cela dépend de votre objectif. Pour un emploi ou une école qui demande un score d'anglais professionnel, le test conçu pour cet usage est le TOEIC Listening and Reading ; pour étudier ou immigrer dans un pays anglophone, l'IELTS ou le TOEFL iBT, selon le pays et l'établissement. Consultez toujours la page officielle de l'organisme qui lira votre résultat.
Où passer le TOEIC au Maroc ?
Amideast organise le TOEIC dans ses bureaux de Rabat et de Casablanca. Vous pouvez vous inscrire en ligne sur son eShop ou directement dans l'un de ses bureaux.
Combien coûte l'IELTS au Maroc ?
Le British Council affiche sur sa page officielle l'IELTS for UKVI à 3 310 dirhams et l'IELTS for UKVI Life Skills à 2 200 dirhams. Pour l'IELTS Academic ou General Training, consultez le tarif au moment de la réservation sur le site du British Council Maroc, car il peut changer.
Mon score TOEFL sur 120 est-il encore accepté ?
Les scores obtenus avant le 21 janvier 2026 restent valables deux ans après la date du test. Depuis cette date, le relevé donne une note de 1 à 6 et, pendant une transition de deux ans, un score comparable sur 120. Chaque université fixe ses propres exigences, vérifiez sa page d'admission.
Puis-je passer l'IELTS depuis chez moi au Maroc ?
Oui, avec l'IELTS Online, mais uniquement en version Academic. Pour l'immigration ou un visa britannique, il faut passer le test en centre, dans la version exigée.
Sources: TOEFL iBT test content and structure (ETS), Understanding TOEFL iBT scores (ETS), TOEFL iBT updates, January 2026 (ETS), TOEIC Listening and Reading Examinee Handbook (ETS), TOEIC avec Amideast Maroc, TOEFL avec Amideast Maroc, IELTS : dates, frais et lieux (British Council Maroc), IELTS for UKVI au Maroc (British Council Maroc), Examens Cambridge au Maroc (British Council Maroc), IELTS scoring in detail, IELTS Academic test format, IELTS General Training test format, B2 First exam format (Cambridge English), C1 Advanced exam format (Cambridge English), B2 First results (Cambridge English), Entrée express : tests de langue (Canada.ca).
