Alimun
tarifas
servicios
corporativo
Nosotros
carreras
Contacto
Comenzar →
Última actualización: 23 de octubre de 2026

Términos y Condiciones

Esta traducción se facilita únicamente por comodidad. En caso de discrepancia con la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés, salvo que la legislación local disponga otra cosa.

Los presentes Términos y Condiciones (los «Términos») regulan el uso de alimun.com, de los paneles de Alimun para estudiantes, profesores y empresas, de las clases en directo y de todos los servicios relacionados (en conjunto, el «Servicio»). El Servicio es gestionado por Kleinefy Solutions Inc., que opera con los nombres comerciales Kleinefy Inc. y Alimun («Alimun», «nosotros» o «nuestro»), sociedad constituida en Canadá.

Al crear una cuenta, reservar o pagar una clase o utilizar el Servicio de cualquier otro modo, el usuario acepta estos Términos, nuestra Política de Privacidad y nuestra Política de Cookies. Quien no esté de acuerdo no debe utilizar el Servicio. Quien utilice el Servicio en nombre de una empresa u otra organización confirma que está autorizado para aceptar estos Términos en nombre de esta, y el término «usuario» incluye a dicha organización.

Nada de lo dispuesto en estos Términos elimina ni limita ningún derecho que corresponda al usuario como consumidor en virtud de la legislación imperativa del país en el que resida. En caso de conflicto entre estos Términos y dicho derecho, prevalecerá este último. La Sección 17 establece condiciones adicionales aplicables en determinados países y regiones.

1. Requisitos y cuentas

Para crear una cuenta y pagar el Servicio es necesario tener al menos 18 años o la mayoría de edad aplicable en el lugar de residencia. Los alumnos de 13 a 17 años solo pueden utilizar el Servicio con el consentimiento y bajo la supervisión de un progenitor o tutor legal, que acepta estos Términos en su nombre y es responsable del uso que hagan del Servicio. Cuando la legislación local establezca una edad superior para consentir el tratamiento de datos personales (por ejemplo, 16 años en algunos países de la UE o 14 años en Italia), se aplicará dicha edad. El Servicio no está dirigido a menores de 13 años y no los aceptamos a sabiendas.

El usuario debe facilitar información exacta, completa y actualizada, mantener la confidencialidad de su contraseña y comunicarnos de inmediato a legal@alimun.com cualquier sospecha de uso no autorizado de su cuenta. El usuario es responsable de toda la actividad realizada desde su cuenta. Las cuentas son personales y no pueden compartirse, venderse ni transferirse.

2. El Servicio

Alimun ofrece clases de idiomas en línea y en directo en grupos pequeños y medianos, clases individuales en algunos planes, deberes, cuestionarios y exámenes, una biblioteca de práctica y comentarios asistidos por IA. Las clases se imparten por vídeo a cargo de profesores que colaboran con Alimun. El contenido, el horario, el tamaño del grupo, el profesor y las funciones de cada plan se describen en el sitio en el momento de la suscripción y pueden cambiar según lo previsto en la Sección 12.

Los idiomas distintos de aquellos con inscripción abierta solo se ofrecen mediante una lista de espera gratuita. La inscripción en una lista de espera no reserva plaza, precio ni fecha de inicio.

La preparación de exámenes en Alimun sigue el formato de exámenes públicos como B2 First, C1 Advanced, IELTS, Goethe y telc. No se trata de material oficial de examen, y Alimun no está afiliada a ningún organismo examinador, ni cuenta con su respaldo, ni actúa en su nombre. No garantizamos ningún resultado de examen, nivel, certificado, visado, permiso de trabajo, empleo, admisión ni ningún otro resultado. El progreso depende de factores ajenos a nuestro control, como la asistencia, el esfuerzo y el nivel inicial del usuario.

3. Funciones de IA

Algunas partes del Servicio utilizan inteligencia artificial proporcionada por terceros para generar ejercicios, redactar borradores de calificaciones y comentarios de los deberes, corregir cuestionarios y sugerir correcciones. Los resultados de la IA pueden ser incompletos, inexactos o inapropiados. Las calificaciones y los comentarios de los deberes redactados por la IA son revisados por el profesor antes de su envío, pero los comentarios instantáneos sobre los ejercicios de práctica son automáticos y no los revisa ninguna persona.

Los resultados de la IA se proporcionan únicamente con fines de aprendizaje. No constituyen asesoramiento profesional, jurídico, migratorio, médico ni académico, y no deben utilizarse como único fundamento de ninguna decisión importante. Está prohibido utilizar las funciones de IA para generar contenido ilícito, dañino o engañoso, para intentar extraer los modelos o las instrucciones (prompts) subyacentes, o para sobrecargarlas o hacer un uso indebido de ellas. Podemos aplicar límites de uso.

El panel del estudiante incluye un tutor de práctica: un programa automatizado que escribe en una pizarra, propone ejercicios, te escucha y habla. No es una persona y sus sesiones no las revisa un profesor. Nuestros servidores cuentan el tiempo del tutor mientras una sesión está activa, y el tutor se detiene cuando se agotan tus minutos disponibles. Lo que dices al tutor solo se usa para mantener la conversación, convertir tu voz en texto o puntuar tu pronunciación, y las grabaciones no se guardan.

4. Clases en directo y conducta

Las clases en directo se celebran los días y a las horas indicados para cada clase. Los enlaces de las clases son personales. Está prohibido compartirlos, permitir que otra persona se conecte en lugar del usuario o unirse a una clase en la que no se esté inscrito. Las clases perdidas no se reembolsan ni se reprograman, salvo que el plan disponga otra cosa.

Alimun no graba las clases en directo. Está prohibido grabar, fotografiar, hacer capturas de pantalla, retransmitir o publicar cualquier parte de una clase en directo, o a cualquier profesor u otro alumno, sin el consentimiento expreso de todas las personas que aparezcan.

El usuario se compromete a tratar con respeto a los profesores, al personal y a los demás alumnos, y a no:

  • acosar, amenazar, discriminar, intimidar o maltratar a nadie, ni compartir contenido sexual, violento, de odio o ilegal;
  • perturbar las clases, suplantar a otra persona ni falsear su identidad, nivel o afiliación;
  • captar a profesores o alumnos para recibir clases o efectuar pagos fuera de Alimun, ni hacer publicidad o enviar spam;
  • copiar, extraer mediante scraping, revender o redistribuir el Servicio o su contenido, ni acceder a él por medios automatizados;
  • sondear, escanear o vulnerar nuestra seguridad, interferir en el Servicio ni cargar software malicioso;
  • utilizar el Servicio infringiendo cualquier ley o derecho de terceros.

En caso de incumplimiento de esta sección, podemos retirar contenido, excluir al usuario de una clase o suspender o cerrar su cuenta. Si el incumplimiento es grave o reiterado, podemos hacerlo sin previo aviso y sin reembolso, en la medida en que lo permita la ley.

5. Planes, precios y pago

Los planes de pago son suscripciones facturadas por adelantado, con periodicidad mensual o anual según lo elegido al realizar el pago, a través de nuestro procesador de pagos Stripe. Los precios se muestran antes del pago, en la moneda indicada, e incluyen o excluyen los impuestos según se indique al realizar el pago. El usuario nos autoriza, a nosotros y a Stripe, a cargar en su método de pago el importe correspondiente al inicio de cada periodo de facturación hasta que cancele la suscripción.

Las suscripciones se renuevan automáticamente por el mismo periodo al precio vigente en ese momento, salvo que el usuario las cancele antes de la fecha de renovación. Notificaremos por correo electrónico cualquier subida de precio con al menos 30 días de antelación, y el usuario podrá cancelar la suscripción antes de que entre en vigor. Si un pago no se completa, podemos volver a intentarlo, suspender el acceso a las clases en directo o cambiar la cuenta a un plan inferior hasta que se efectúe el pago.

Las promociones, los descuentos y las ofertas gratuitas se aplican únicamente en los términos descritos al ofrecerse, no son acumulables salvo indicación en contrario y pueden retirarse en cualquier momento para futuras altas.

6. Cancelación y reembolsos

El usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde la configuración de facturación de su panel o poniéndose en contacto con nosotros. La cancelación impide la siguiente renovación; el usuario conserva el acceso hasta el final del periodo ya pagado. Salvo que la ley lo exija o que esta sección disponga otra cosa, los pagos no son reembolsables y no concedemos reembolsos ni créditos por periodos parciales, clases no utilizadas ni periodos sin uso.

Si cancelamos una clase y no ofrecemos una sustitución, o si ponemos fin al plan del usuario por motivos distintos de un incumplimiento de estos Términos por su parte, reembolsaremos la parte no utilizada del periodo de facturación en curso.

Si el usuario reside en la UE, el Reino Unido, Marruecos, Australia, Quebec u otro lugar que reconozca a los consumidores un derecho de desistimiento o de cancelación de los contratos en línea, o garantías legales, dichos derechos se aplican además de lo dispuesto en esta sección. Véase la Sección 17.

7. Profesores

Los profesores colaboran con Alimun como contratistas independientes, y no como empleados, agentes ni socios de Alimun, y son responsables de sus propios impuestos, cotizaciones sociales y del cumplimiento de la legislación local. Alimun revisa las solicitudes de los profesores y puede aceptar o rechazar cualquier solicitud, o suspender o poner fin al acceso de un profesor, a su discreción y de conformidad con el contrato aparte suscrito con los profesores.

Los honorarios y calendarios de pago de los profesores se establecen en el contrato de profesor y en el panel del profesor. Los pagos pueden realizarse a través de Stripe, Wise u otro proveedor de pagos que elijamos. Los profesores no deben llevarse alumnos ni pagos fuera de la plataforma, y deben mantener la confidencialidad de los datos personales de los alumnos y utilizarlos únicamente para impartir clases en Alimun.

8. Empresas

Las clases para empresas se prestan conforme a un presupuesto, formulario de pedido o contrato independiente. Si dicho documento contradice estos Términos, prevalecerá en lo relativo a la compra de la empresa. Los empleados que utilicen el Servicio a través de su empleador también aceptan estos Términos en cuanto a su propio uso del Servicio. La información sobre progreso y asistencia puede compartirse con el empleador según se describe en el contrato con la empresa y en nuestra Política de Privacidad.

9. Propiedad intelectual

El Servicio, incluidos su software, diseño, textos, ejercicios, materiales didácticos, vídeos, logotipos y el nombre Alimun, es propiedad de Alimun o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de derechos de autor, de marcas y otras. Concedemos al usuario una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible y revocable para utilizar el Servicio para su propio aprendizaje, o para impartir clases en Alimun en el caso de los profesores, de conformidad con estos Términos. Se reservan todos los demás derechos.

El usuario conserva la titularidad de los deberes, redacciones, respuestas, mensajes y demás contenido que envíe (el «Contenido del Usuario»). El usuario concede a Alimun una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, copiar, tratar, mostrar y adaptar el Contenido del Usuario en la medida necesaria para gestionar, prestar, proteger y mejorar el Servicio, lo que incluye enviarlo a nuestros proveedores de IA para generar comentarios. El usuario confirma que tiene derecho a enviar el Contenido del Usuario y que este no infringe los derechos de nadie.

Si el usuario nos envía sugerencias o comentarios, podemos utilizarlos sin restricción ni pago alguno.

10. Servicios de terceros

El Servicio depende de terceros como Stripe para los pagos, Daily.co para el vídeo, Supabase para el alojamiento y proveedores de IA para las funciones automatizadas. Sus propias condiciones pueden aplicarse cuando el usuario los utilice, y no somos responsables de servicios, sitios web o contenidos de terceros ajenos a nuestro control.

11. Disponibilidad y cambios

Procuramos que el Servicio esté disponible y sea seguro, pero se presta a través de internet y en ocasiones puede interrumpirse por mantenimiento, actualizaciones o motivos ajenos a nuestro control. No garantizamos que el Servicio funcione sin interrupciones, sin errores ni que esté disponible en un momento o lugar determinado.

12. Cambios en el Servicio y en estos Términos

Podemos modificar, añadir o eliminar funciones, materiales, horarios, profesores o planes, por ejemplo para mejorar el Servicio, por motivos legales o de seguridad, o porque un profesor no esté disponible. Si un cambio reduce de forma significativa lo que el usuario ha pagado, se lo comunicaremos con antelación cuando sea posible, y el usuario podrá cancelar y recibir el reembolso de la parte no utilizada del periodo en curso.

Podemos actualizar estos Términos. Publicaremos la nueva versión con una nueva fecha y, en caso de cambios sustanciales, lo notificaremos por correo electrónico o en el panel del usuario al menos 30 días antes de su entrada en vigor, salvo que la ley exija aplicar el cambio antes. Si el usuario no está de acuerdo, podrá cancelar antes de que el cambio entre en vigor. El uso continuado después de esa fecha implica la aceptación de los Términos actualizados.

13. Suspensión y resolución

El usuario puede cerrar su cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cerrar la cuenta del usuario, o denegar el servicio, si incumple estos Términos, si la ley lo exige, para proteger el Servicio, a nuestros profesores o a otros usuarios, o si dejamos de ofrecer el Servicio. Cuando sea razonable, avisaremos previamente al usuario y le daremos la oportunidad de subsanar el problema. Las Secciones 9 y 14 a 18, así como cualquier otra disposición que por su naturaleza deba subsistir, seguirán vigentes tras la resolución.

14. Exención de garantías

En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio se presta «tal cual» y «según disponibilidad». Excluimos todas las garantías, condiciones y declaraciones que no figuren expresamente en estos Términos, ya sean expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, calidad satisfactoria, idoneidad para un fin determinado, exactitud y no infracción. Lo anterior no afecta a ninguna garantía legal que no pueda excluirse por ley.

15. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Alimun y sus administradores, directivos, empleados, contratistas, profesores, filiales, licenciantes y proveedores no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente, ejemplar o punitivo, ni de ninguna pérdida de beneficios, ingresos, negocio, oportunidades, fondo de comercio, datos o resultados de exámenes, visados o empleo, derivados del Servicio o de estos Términos o relacionados con ellos, cualquiera que sea su causa y el fundamento de la responsabilidad, aun cuando se haya advertido de la posibilidad de tales daños.

En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones derivadas del Servicio o de estos Términos o relacionadas con ellos se limita al mayor de los siguientes importes: (a) las cantidades pagadas por el usuario a Alimun en los 12 meses anteriores al hecho que dé lugar a la reclamación y (b) CAD 100.

Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye ni limita la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude o declaraciones fraudulentas, por negligencia grave o dolo, ni ninguna otra responsabilidad que no pueda excluirse ni limitarse por ley.

16. Indemnización

En la medida en que lo permita la ley, el usuario se compromete a defender, indemnizar y mantener indemnes a Alimun y a sus administradores, directivos, empleados y contratistas frente a cualesquiera reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, daños, costes y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) derivados del incumplimiento de estos Términos por parte del usuario, del Contenido del Usuario, del uso indebido del Servicio o de la infracción de cualquier ley o derecho de terceros. Esta sección no se aplica a los consumidores cuando la legislación local no lo permita.

17. Condiciones específicas por país y región

Unión Europea y Espacio Económico Europeo

El consumidor residente en la UE o el EEE tiene el derecho legal de desistir de una suscripción de pago en un plazo de 14 días desde la celebración del contrato, sin necesidad de indicar el motivo, mediante una declaración inequívoca dirigida a nosotros (por ejemplo, por correo electrónico a legal@alimun.com). Si el consumidor solicita que el Servicio comience durante el plazo de desistimiento, abonará un importe proporcional a lo prestado hasta el momento del desistimiento, y le reembolsaremos el resto en un plazo de 14 días utilizando el mismo medio de pago. Es posible que no quepa el desistimiento respecto del contenido digital al que se haya accedido por completo con su consentimiento y reconocimiento. El consumidor también se beneficia de la garantía legal de conformidad de los servicios digitales y de la legislación imperativa de protección de los consumidores de su país de residencia, y puede interponer acciones ante los tribunales del país en el que resida. La plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea ya no está disponible; el consumidor puede dirigirse a un organismo nacional de consumo o a una entidad de resolución alternativa de litigios.

Italia

Al consumidor residente en Italia le es de aplicación el Código de Consumo italiano (Decreto Legislativo 206/2005), incluido el derecho de desistimiento de 14 días descrito anteriormente, y el tribunal competente es el de su lugar de residencia o domicilio. Las cláusulas que limitan nuestra responsabilidad, nos permiten suspender o resolver el Servicio o restringen los derechos del consumidor solo se aplican en la medida permitida por el Código de Consumo y los artículos 1341 y 1342 del Código Civil italiano. Al aceptar estos Términos, el consumidor aprueba específicamente las Secciones 6, 13, 15, 16 y 18 en la medida en que dicha aprobación sea necesaria.

Reino Unido

El consumidor residente en el Reino Unido dispone del mismo derecho de cancelación de 14 días descrito para la UE en virtud de las Consumer Contracts Regulations 2013; sus derechos legales en virtud de la Consumer Rights Act 2015 no se ven afectados, y puede interponer acciones ante los tribunales de Inglaterra y Gales, Escocia o Irlanda del Norte, según corresponda a su lugar de residencia.

Canadá y Quebec

Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos que correspondan al usuario en virtud de la legislación provincial de protección de los consumidores. Al usuario residente en Quebec le es de aplicación la Ley de Protección del Consumidor de Quebec (Consumer Protection Act): toda cláusula que excluya o limite nuestra responsabilidad, o que nos permita modificar el contrato unilateralmente, solo se aplica en la medida en que dicha Ley lo permita, y la elección de la ley aplicable y del fuero de la Sección 18 no priva al usuario de la protección de la legislación y los tribunales de Quebec. Es voluntad expresa de las partes que estos Términos y los documentos relacionados se redacten en inglés; existe una versión en francés disponible previa solicitud. Les parties ont expressément souhaité que ces conditions et les documents qui s'y rattachent soient rédigés en anglais; une version française est disponible sur demande.

Estados Unidos

Si el usuario reside en los Estados Unidos, cualquier controversia entre el usuario y Alimun que no pueda resolverse de manera informal en un plazo de 60 días desde la notificación por escrito se resolverá mediante arbitraje individual definitivo y vinculante administrado por la American Arbitration Association conforme a sus Consumer Arbitration Rules, y no ante los tribunales, con la salvedad de que cualquiera de las partes podrá interponer una reclamación individual ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía o solicitar medidas cautelares por uso indebido de la propiedad intelectual. El usuario y Alimun renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado y a participar en una acción colectiva, grupal o representativa. El usuario puede excluirse de este acuerdo de arbitraje enviando un correo electrónico a legal@alimun.com en un plazo de 30 días desde la primera aceptación de estos Términos. Si la renuncia a las acciones colectivas se declara inaplicable respecto de una reclamación, dicha reclamación se tramitará ante los tribunales y no mediante arbitraje. Algunos estados no permiten determinadas exclusiones de garantía o limitaciones de responsabilidad, por lo que es posible que partes de las Secciones 14 y 15 no sean aplicables al usuario. Los residentes en California pueden dirigirse a la Complaint Assistance Unit de la Division of Consumer Services del California Department of Consumer Affairs.

Australia

Nuestros servicios incluyen garantías que no pueden excluirse en virtud de la Australian Consumer Law. En caso de fallos graves del servicio, el consumidor tiene derecho a cancelar su contrato de servicio y a obtener el reembolso de la parte no utilizada, o una compensación por la pérdida de valor. También tiene derecho a ser compensado por cualquier otra pérdida o daño razonablemente previsible. Si un fallo no constituye un fallo grave, el consumidor tiene derecho a que los problemas del servicio se subsanen en un plazo razonable y, si no se subsanan, a cancelar su contrato y obtener el reembolso de la parte no utilizada. Cuando esté permitido, nuestra responsabilidad por el incumplimiento de una garantía del consumidor se limita a volver a prestar los servicios o a pagar el coste de que se presten de nuevo.

Marruecos

Al consumidor residente en Marruecos le es de aplicación la Ley n.º 31-08 sobre protección del consumidor, incluido su derecho a desistir de un contrato a distancia en un plazo de 7 días, y la Ley n.º 09-08 se aplica a sus datos personales según se describe en nuestra Política de Privacidad. Las cláusulas abusivas en el sentido de la Ley n.º 31-08 no le son aplicables.

18. Ley aplicable y controversias

Sin perjuicio de la Sección 17 y de la legislación imperativa del país de residencia del usuario, estos Términos y cualquier controversia derivada de ellos o del Servicio se rigen por las leyes de la provincia canadiense en la que está constituida Kleinefy Solutions Inc. y por las leyes federales de Canadá aplicables en ella, sin tener en cuenta las normas de conflicto de leyes, y los tribunales de dicha provincia tienen competencia exclusiva. No es de aplicación la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Antes de iniciar cualquier procedimiento, se ruega ponerse en contacto con nosotros en legal@alimun.com para intentar resolver el asunto de manera informal. Toda reclamación deberá interponerse en el plazo de un año desde que se origine, salvo que la ley exija un plazo más largo.

19. Disposiciones generales

Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, la Política de Cookies y cualquier plan, formulario de pedido o contrato de profesor, constituyen el acuerdo íntegro entre el usuario y Alimun en relación con el Servicio. Si alguna disposición se declara inválida o inaplicable, el resto seguirá en vigor y dicha disposición se aplicará en la máxima medida permitida. El hecho de no ejercer un derecho no supone renuncia al mismo. El usuario no puede ceder ni transferir estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos en el marco de una fusión, adquisición, reorganización o venta de activos, o a una filial, siempre que no se reduzcan los derechos del usuario. No somos responsables de los retrasos o incumplimientos causados por hechos ajenos a nuestro control razonable. Estos Términos están redactados en inglés; las traducciones se facilitan por comodidad y, salvo que la legislación local disponga otra cosa, prevalece la versión en inglés.

20. Contacto

Kleinefy Solutions Inc. (Alimun). Para cualquier consulta sobre estos Términos, se puede escribir a legal@alimun.com o utilizar nuestro formulario de contacto.

Del blog

Todos los artículos

Exámenes, Inglés, 15 min de lecturaPuntuación IELTS: qué significa cada banda y cómo se calcula la nota globalQué significa cada banda IELTS de 0 a 9, cómo se redondea la nota global, cuántos aciertos necesitas y cómo subir media banda.Leer el artículoGramática, Alemán, 14 min de lecturaEl pasado en alemán: Perfekt o Präteritum, y cuándo usar cada unoCómo se forma el Perfekt con haben o sein, cómo se construye el Partizip II, cuándo usar el Präteritum (war, hatte, musste) y el Plusquamperfekt.Leer el artículoVocabulario, Inglés, 12 min de lecturaFalsos amigos en inglés: las palabras que parecen españolas y no lo sonEmbarrassed no es embarazada, actually no es actualmente y carpet no es carpeta: los falsos amigos entre inglés y español más comunes y qué decir en su lugar.Leer el artículo
Alimun

En cualquier lugar, en todas partes. Educación en movimiento.

MANTENTE INFORMADO

Suscríbete para recibir noticias, ofertas y consejos de aprendizaje de Alimun. Debes tener 16 años o más, y cada correo incluye un enlace para darte de baja.

¡Gracias! ¡Tu suscripción ha sido recibida!
¡Ups! Algo salió mal al enviar el formulario.

Cursos de idiomas

  • Inglés
  • Alemán
  • Francés
  • Portugués
  • Italiano

Alimun

  • Planes
  • Servicios
  • Corporativo
  • Nosotros
  • Carreras
  • Blog
  • Recursos
  • Contacto

Legal

  • Términos y Condiciones
  • Política RGPD
  • Política de Cookies

© 2026 Alimun. Todos los derechos reservados.

Featured on Launchory